HINWEIS ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

(KUNDEN)

       SC EXPERTAROM FOOD INGREDIENTS SRL mit Sitz in Sibiu, Kreis Sibiu, Alba Iulia Straße Nr. 150, eingetragen beim Handelsregisteramt unter der Nr. J 32/284/1995, Steuernummer (CIF) RO 7308203, vertreten durch den GENERALDIREKTOR, Herrn CIOCA ADRIAN erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) zum Datenschutz (2016/679).

    ZWECK UND REGELN DER DATENVERARBEITUNG

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten sind: Name/Nachname; E-Mail-Adresse; Telefonnummer; Lieferadresse, Konto, öffentliche IP des Benutzers, Browsertyp, Betriebssystemtyp, Cookies

    Die betroffene Person ist: eine natürliche Person, deren oben aufgeführte personenbezogene Daten Gegenstand der Verarbeitung sind und die der Vertreter des Kunden oder jede andere natürliche Person innerhalb der Organisation des Kunden sein kann, deren personenbezogene Daten der Kunde dem Abonnenten zur Verfügung stellt.

Diese Daten werden zu Zwecken verarbeitet, die durch die Tätigkeit von SC EXPERTAROM FOOD INGREDIENT SRL (Handel mit Rohstoffen/Fertigprodukten für die Lebensmittelindustrie) bestimmt werden.

Das Unternehmen erklärt, nur mit den Daten zu arbeiten, die zur Erreichung dieses konkreten Verarbeitungszwecks erforderlich sind und nur während der Vertragslaufzeit bzw. bis zum Ablauf aller vertraglichen Verpflichtungen verarbeitet und anschließend für die Dauer der Vertragslaufzeit archiviert werden allgemeine Verjährungsfrist.

Die Daten werden direkt von Ihnen – den Vertragspartnern – erhoben und sowohl physisch als auch elektronisch verarbeitet.

Eine Datenverarbeitung zu anderen als den oben genannten Zwecken erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung. Das Unternehmen unterhält physische, technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor Zerstörung, Verlust, Änderung, Offenlegung, Einschränkung oder versehentlichem, illegalem oder unbefugtem Zugriff zu schützen, unabhängig davon, wo sie verarbeitet werden.

Die Personen, die im Auftrag von SC EXPERTAROM FOOD INGREDIENTS SRL personenbezogene Daten verarbeiten, haben im Arbeitsvertrag/in der Stellenbeschreibung Vertraulichkeitsklauseln vorgesehen und verarbeiten die Daten gemäß den internen Verfahren zur Datenverarbeitung.

    DATENTRANSFER

Das Unternehmen übermittelt personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.

Rechtsgrundlage der Übermittlung ist das EU-US-Datenschutzabkommen bzw., falls das Unternehmen nicht darin registriert ist, die Google/Facebook-Standardvertragsklauseln.

Das Unternehmen wird bei der Auswahl von Drittanbietern die gebotene Sorgfalt walten lassen und von diesen Anbietern verlangen, dass sie angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und diese im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu verarbeiten.

    DIE RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Die Verordnung gewährt den Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, mehrere Rechte:

·        das Recht auf Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten;

·        das Recht auf Berichtigung von Daten, wenn diese unrichtig oder unvollständig sind;

·        das Recht, die Daten unter bestimmten Umständen zu löschen, z. B. wenn sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind

·        das Recht, die Verarbeitung unter bestimmten Umständen, z. B. wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, für den Zeitraum einzuschränken, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit dieser Daten zu überprüfen;

·        das Recht, der Verarbeitung unter bestimmten Umständen zu widersprechen, wenn ein öffentliches Interesse oder ein berechtigtes Interesse des Betreibers berücksichtigt wird;

·        das Recht, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung, in die Sie zuvor eingewilligt haben, zu widerrufen;

·        das Recht, bei Datenschutzverstößen vom Betreiber benachrichtigt zu werden;

·        das Recht auf Datenübertragbarkeit im Sinne der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an einen anderen von Ihnen benannten Verantwortlichen für personenbezogene Daten.

Gleichzeitig haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie einen schriftlichen, datierten und unterschriebenen Antrag an den Firmensitz in Sibiu, Kreis Sibiu, Alba Iulia Straße Nr. 150, oder an die Datenschutzbeauftragte – Frau Simona Jeflea – unter der E-Mail-Adresse: dpo@expertarom.com .

*Automatisch übersetzter Text. Wir empfehlen, die rumänische Version (die Originalversion) mit eigenen Mitteln in die gewünschte Sprache zu übersetzen.